مقعد غير دائم造句
例句与造句
- ونؤيد تخصيص مقعد غير دائم إضافي في المجلس لمجموعة دول أوروبا الشرقية.
我们赞成为东欧集团增设一个非常任理事国席位。 - (1) يخصص لكل مجموعة إقليمية مقعد غير دائم إضافي واحد على الأقل.
(1) 每个区域集团应至少分配一个增设的非常任理事国席位 - (1) يخصص لكل مجموعة إقليمية مقعد غير دائم إضافي واحد على الأقل.
(1) 每个区域集团应至少分配一个增设的非常任理事国席位。 - نحن مستعدون وعاقدون العزم على الترشح لشغل مقعد غير دائم بمجلس الأمن للفترة 2014-2015.
我们准备并决心竞选2014-15年安全理事会非常任理事国席位。 - لقد تقدمت بلادي بطلب للحصول على مقعد غير دائم في مجلس الأمن للفترة 2005-2006.
我国已申请2005-2006年期间的一个安全理事会非常任理事国席位。 - وانطلاقا من هذه الروح، قدمت سلوفينيا ترشيحها لشغل مقعد غير دائم في مجلس الأمن.
正是本着这种精神,斯洛文尼亚提交申请竞选安全理事会非常任理事国席位。 - وفي هذا الصدد، تعلق أوكرانيا أهمية رئيسية على تخصيص مقعد غير دائم إضافي لمجموعة دول أوروبا الشرقية.
在这方面,乌克兰极为重视向东欧国家集团分配增设的非常任理事国席位。 - ولذلك السبب، قدمت تايلند ترشيحها لشغل مقعد غير دائم في مجلس الأمن للفترة 2017-2018 .
因此,泰国提出参选2017-2018年安全理事会非常任理事国席位的资格申请。 - (3) ينبغي أن يخصص لكل مجموعة إقليمية مقعد غير دائم إضافي واحد على الأقل في المجلس الموسع.
(3) 每个区域集团在扩大后的安理会至少应分配到一个增设的非常任理事国席位。 - استمرار التوافق الحالي الخاص بالوجود العربي المتواصل من خلال مقعد غير دائم من قارتي افريقيا وآسيا بالتناوب.
继续目前关于通过非洲和亚洲交替担任非常任理事国而不干扰阿拉伯的存在的协定。 - ولهذا السبب، تسعى بوتان إلى الحصول على العضوية في مقعد غير دائم في مجلس الأمن للفترة 2013-2014.
出于这个理由,不丹正在争取安全理事会2013-2014年非常任理事国席位。 - ونرجو أن يخصص مقعد غير دائم لمجموعة دول أوروبا الشرقية التي زاد عددها زيادة كبيرة.
我们认为一个非常任理事国的席位应该分配给东欧国家集团,因为其成员数量已显着增加。 - ونرحب على نحو خاص بإنشاء مقعد غير دائم إضافي لمجموعة دول أوروبا الشرقية، وهي المجموعة التي زادت زيادة كبيرة في السنوات الأخيرة.
我们特别欢迎为近几年来壮大的东欧国家集团设立一个额外的非常任席位。 - وفي هذا الصدد، أطلب من الدول الأعضاء تأييد ترشيح قيرغيزستان لشغل مقعد غير دائم في مجلس الأمن.
因此,我请求各会员国支持吉尔吉斯斯坦争取安全理事会非常任理事国席位的候选资格。 - وأرى أن لحكومتنا مهمة خاصة ينبغي القيام بها أيضا فيما يتعلق بانتخابها مؤخرا لشغل مقعد غير دائم في مجلس اﻷمن.
我认为,乌克兰不久前被选为安全理事会非常任理事国,从而担负起了特殊的使命。
更多例句: 下一页